Desc : The Boundless : Réalisé par Ole Christian Madsen. Avec Ulrich Thomsen, Hedda Stiernstedt, Søren Malling, Lisa Carlehed. Le détective Mørck et son équipe rouvrent une affaire non résolue sur l'île de Bornholm impliquant la mort d'une fille, une secte et des femmes disparues. Mørck doit résoudre l'affaire et affronter son passé pour avancer avec sa fiancée.